New Zealand Probate

The importance of storing your will with your lawyer

Storing-a-Will.png

Applying for probate of a will is often more complex than expected. An issue that comes up in our applications, time and time again, is where something has happened to the will while it was the care of the person who has died.

Because a will is the last wishes of someone who can no longer express any wishes at the time of probate, the court is very particular about making sure that the will probated is in every way correct.

THE PRESUMPTION OF DESTRUCTION ANIMO REVOCANDI

For example, suppose an original will is lost, and only a copy can be found. In that case, the court can grant probate of the copy, but only if they can be absolutely sure that the original has not been destroyed by the deceased before they died. This is where the court applies the presumption of destruction amino revocandi

A presumption is something that the court will assume unless you can prove to them otherwise. 

In this case, the presumption is that if the last place that the original will was known to be was in the possession of the person who wrote it, and after their death the original will cannot be found, then the court presumes that the person who wrote the will destroyed the will with the intention to revoke it unless it can be proved that this is not the case.

It is quite difficult to prove that the person who wrote the will did not destroy the will in order to revoke it once they have died.  Some examples of situations where it was successfully proved that the deceased did not destroy the will were cases where the deceased had talked to friends and family to say they were happy with what their current will contained soon before their death or cases where the deceased’s house burned down (or a similar accidental destructive event occurred), but there was proof that the original will was safely in their papers before the fire.

If you leave your original will with your lawyers for safekeeping in their deeds system, however, the court makes no such presumption. Also, lawyers’ deeds systems are usually very well organised and very carefully administered to ensure that wills can always be found and sometimes they are even housed in fireproof rooms just in case. Even if the lawyers were to lose or accidentally destroy the original will, they generally have good enough systems in place to ensure that they can still convince the court that the copy they have is the correct original so that they can receive a grant of probate of a copy of that will.

If you’re interested in reading more about probate of a copy of the lost will, you can read my article dedicated to that subject here.

THE PAGES OF THE WILL

The court also wants to ensure that all pages of the will are the correct pages. Assuming the court did not check the pages carefully, one can imagine how it would be easy for some unscrupulous beneficiary to remove a page of the will or add a page to the will to benefit themselves.

Accordingly, the court checks all original wills submitted to them for probate to ensure that all of the pages are as they should be. If they are not, the court requires an extra affidavit in the probate application called an affidavit of plight.

There are two main issues that come up with pages at the time of probate. These relate to a will where:

  • the pages have not been attached together; or

  • it appears that some other document has been attached to it in the past.

Where the pages have not been attached together

If a will is presented for probate with the pages not attached together in any permanent way (such as a staple, ribbon or a brass pin), the court needs to be reassured that all the pages of the will are present.

We recently had a client who made their own will and put it in a safe in their house, but they never stapled the pages together. When they died, one of their children opened the safe and removed the will and gave it to another of their children who took it to the lawyer to apply for probate.

The court insisted that every person who handled the will since it came out of the safe had to make an affidavit to confirm all pages were present while the will was in their care. Both children and the law firm had to make an affidavit of plight, and each one of them had to have the original will in their possession to make that affidavit, which added a lot of extra time, cost and effort to the application.

Where it appears that some other document has been attached to the Will in the past

If the will shows marks on the pages that suggest that another document was attached to it at some stage in the past (even if the will itself is securely and correctly held together), the court needs to be reassured that no other document in the nature of a will was attached to the will when these marks appeared.  This same situation will happen if the will had been stapled together, the staple was removed and a new staple was put in.

The marks on the paper can be made by the original staple which was removed, by a bulldog clip or a sliding clip indenting the front and back pages, or even by a paperclip making its distinctive imprint on the front page. When the court receives the application for probate, they run their eyes and their fingers over the original document to check for these imprints or imperfections. The court will insist upon an affidavit of plight if they are at all concerned.

We are currently making a probate application for a client where the original will has the imprint of a bulldog clip on the top. The client stored the will at home, and when the family found the will and sent it to the lawyers there are was no bulldog clip attached. The court will insist on an affidavit from the person who removed the clip so that person can reassure the court that there was no other document in the nature of a will attached at that time. In this case the person who removed the clip (and probably the person put it there in the first place) is deceased.As with the issue of losing the will discussed above, if you store the will at a law firm, it is less likely to encounter these two problems; legal staff are trained on how to treat the original documents. If either of these problems do occur, law firms also have systems in place to ensure that the person who needs to prove something to the court is available (or evidence as to usual office procedure can be used if that person is not available) and the extra proof can therefore be provided with relative ease.

For clients

If you have any questions about storing your will (or indeed you would like us to store your will for you – a service we provide for free) or if you are dealing with an estate where the will has one of these issues, give us a call. We specialise in probate applications, and we will do everything we can to make the process as smooth as possible for your grieving family instead of landing them with further complications at a difficult time.

For other lawyers

If you are a lawyer struggling with one of these applications for a client, you might consider using us to complete the application for you. We run a service for other lawyers preparing these applications on your behalf.  Because we do so many of them, we can complete them faster (and usually cheaper) than you can, and it saves you the unchargeable time coming up to speed with a tricky application which you will not need to make often. Your client need not know we exist – they receive an efficient and painless grant and attribute that success to you!

FOR MORE INFORMATION

For more information, please contact Jenny Lowe. Jenny is one of few legal specialists in New Zealand for probate and letters of administration applications, covering both the simple and the complex. She is particularly skilled in applications where the deceased lived and died overseas, but the estate has assets in New Zealand. Please contact Jenny Lowe by email at jenny.lowe@morrisonkent.com

04 916 0153 | jenny.lowe@nzprobatesandreseals.com Jenny is one of the few legal specialists who can obtain re-seals, probates and letters of administration from the New Zealand High Court, for foreign estates that have assets in New Zealand.

jenny.lowe@nzprobatesandreseals.com
Jenny is one of the few legal specialists who can obtain re-seals, probates and letters of administration from the New Zealand High Court, for foreign estates that have assets in New Zealand.

 

Read more articles

What is a Reseal?

What is a reseal? | New Zealand Probates and Reseals

In New Zealand, both probate and letters of administration can be granted for an estate where the deceased lived and died in New Zealand. They may also be granted for estates where the deceased lived and died in another country, but had assets in New Zealand.

These applications are reasonably complex. However, there is a simpler alternative. If you have an estate which meets certain criteria, an application for a reseal can be made.

What is a reseal?

A reseal is as simple as it sounds. When probate or letters of administration are granted, the court which makes that grant “seals” the document by placing a stamp, an imprint or sometimes (as the process was named after) a wax seal on it. The seal is what turns the document into a valid grant that can be used to unlock the assets of the estate. Without it, all, you have is a piece of paper.

A reseal is when a court in one country, New Zealand for example, takes a grant of probate or letters of administration made in the court of another country and puts a second seal on it. That transforms the document from a grant of probate that is only valid in Australia, for example, into a grant of probate that is valid in both Australia and New Zealand.

If you were to present the original grant of probate from Australia to a bank in New Zealand, they would not accept it and refuse to release the assets. If you were to get that same grant resealed in New Zealand, the bank would accept it because it would have a seal from the New Zealand High Court on it.

How do you get a reseal in New Zealand?

To be able to apply for a reseal in New Zealand, both the country where the grant originates and the country where you wish to reseal it must be commonwealth countries. The exception is Hong Kong which is included by statute as one of the countries where a reseal can be made in New Zealand.

The original grant of probate or letters of administration (or a copy, certified on every page by the court which made the grant ) must be given to the High Court of New Zealand. Then the original or copy will be returned once it has been resealed and it will bear that second stamp.

FOR MORE INFORMATION

Here at N.J. Lowe & Company - Probate Law Consultancy, we have one of the few lawyers who specialise in obtaining reseals, probates and letters of administration from the New Zealand High Court for international estates with assets in New Zealand. If you are acting for an estate with assets in New Zealand, get in touch with Jenny Lowe today on jenny.lowe@nzprobatesandreseals.com for a painless and straightforward approach to your application for a reseal or any other related application that needs to be made.


About the author

04 916 0153 | jenny.lowe@morrisonkent.com Jenny is one of the few legal specialists who can obtain re-seals, probates and letters of administration from the New Zealand High Court, for foreign estates that have assets in New Zealand.

04 916 0153 | jenny.lowe@nzprobatesandreseals.com
Jenny is one of the few legal specialists who can obtain re-seals, probates and letters of administration from the New Zealand High Court, for foreign estates that have assets in New Zealand.

Read more articles

Probate and Letters of Administration – a helpful comparison

A Helpful Comparison - NZ Probate

In our previous article, “What is Probate and Letters of Administration?”, we identified that in terms of their effect, probate and letters of administration are the same things with different terminology. 

Probate and letters of administration are essential because without them (unless the estate is very small), no one can access the estate’s assets.

Despite the same function they hold for running the estate, the two are very different in more than just terminology. Where their differences are most apparent is in the required applications to the High Court.

Who is entitled to the grant (the executor/administrator)?

The person (or persons) who are entitled to the grant are the people who are given the power to run the estate by the High Court of New Zealand. They find all the estate assets, turn them into cash (where necessary) and pay all the estate debts. They then distribute what remains to the beneficiaries of the estate.

Probate - The Executor

In probate, the person entitled to the grant of probate is called the executor and usually finding who they are is very simple; the executor is named in the will. A will often has multiple people to act as executor. They work either together or one after another, and so if a person has died or doesn’t want to act, then others named in the will can be appointed instead. An executor proves to the High Court that they are named as executor in the will by producing the original will to the High Court in their application for probate.

Letter of Administration - Administrator

In letters of administration, things are more complicated. Letters of administration are required when there isn’t a will, and so, therefore, there is nowhere obvious to look to find out who should be the executor (in the case of letters of administration, the executor is called the administrator). 

For these applications, there is a list of priorities in legislation, based on the relationship to the deceased. If someone wants to become the administrator, they check where they are on the list of priorities and make an application to the High Court asking to be appointed as administrator. 

In their application, they must include the written consents of all the other people who have a priority greater to or equal to theirs on the list.

Who receives the assets of the estate (the beneficiaries)?

The beneficiaries of an estate are those who receive the balance of the estate’s assets once they have been gathered together, and all the debts have been paid.

With a Will

As with the previous example, when there is a will, the answer is quite simple. The beneficiaries are listed in the will along with what each of them will receive from the estate. The original will is put into the application to the High Court for probate. No further proof is required.

Without a Will

When there is no will, and letters of administration are required, how do you know who receives the estate assets and how much each of them receives?

The government has set this out in legislation as well. There is a list of who in the family of the deceased person receives assets from the estate and how much they receive when there is no will. The intricate part with making an application to the High Court for letters of administration is that you have to prove who the deceased person’s family were. 

  • Did they have a spouse or de facto partner?

  • Did they have any children?

  • Did they have any surviving parents?

  • If there are no close family members, did they have more distant family members?

A search also needs to be conducted to ensure the deceased person didn’t have any unknown family members who would be entitled to receive their assets.

What about estates with assets in other countries?

In New Zealand, both probate and letters of administration can be granted for an estate where the deceased lived and died overseas but had assets in New Zealand.

Furthermore, if that estate is in a commonwealth country, the probate or letters of administration that they already have in their country of residence can be resealed.

If you would like to learn more about reseals, we will be covering the topic in our next article. Sign up for our newsletter here to receive a notification when the next article is published.

FOR MORE INFORMATION

Here at N.J. Lowe & Company - Probate Law Consultancy, we are specialists in these complex applications for probates, letters of administration, and reseals in the New Zealand High Court. If you think you need probate or letters of administration (or a reseal) in New Zealand, please email jenny.lowe@nzprobatesandreseals.com for a consultation.


04 916 0153 | jenny.lowe@morrisonkent.com Jenny is one of the few legal specialists who can obtain re-seals, probates and letters of administration from the New Zealand High Court, for foreign estates that have assets in New Zealand.

jenny.lowe@nzprobatesandreseals.com
Jenny is one of the few legal specialists who can obtain re-seals, probates and letters of administration from the New Zealand High Court, for foreign estates that have assets in New Zealand.

 

We make these complex court applications simple and painless - contact us today